Ab Version 2.24 kann in der paxlounge eine Objektbeschreibung auch dann nachträglich geändert werden, wenn die beim Angebotsimport verwendeten Texte gar nicht von GIATA stammen, sondern von der Angebotsquelle selbst übergeben wurden.


Die Änderung der Objektbeschreibung ist möglich für die Angebotsarten:

  • Pauschalreise
  • Unterkunft (Hotel only)
  • Kreuzfahrt


Anforderungen des Pauschalreiserechts


Beim Ändern von Angebots-Texten und -Bildern beachten Sie bitte die Anforderungen des Pauschalreiserechts. Damit ein Angebot verbindlich gebucht werden kann, müssen Texte und Veranstalter-AGB aus dem korrekten Veranstalter-Katalog stammen.


Um den korrekten Katalog bei GIATA zu ermitteln, fragen wir bei GIATA mit folgenden Parametern an:

  • Objekt-Code (Veranstalter-Codierung) 
  • Veranstalter-Code
  • Reisebeginn
  • Sprache

Können wir mit diesen Parametern keinen exakten Treffer finden, so öffnet sich nach dem Übertrag die GIATA Suche und Sie können manuell Bilder und Texte von GIATA übernehmen. Allerdings ist das Angebot nicht verbindlich buchbar, wenn sich Texte ändern! Beim Austauschen von Bildern hingegen ist eine verbindliche Buchung weiterhin möglich.


Für eine visuelle Unterstützung, schauen Sie sich gerne unser begleitendes YouTube-Video zu dem Thema GIATA Suchmaske an:

https://youtu.be/ZWZ6b7iVipo?si=sCOL9hjd4yYMUFrU